Make a hash of
把...弄糟, 把...搞坏, 击败, 干掉
🧩 词语组成解析
make
[mek]
vt. 做，制造;生产，制定;使成为;使产生;
vi. 开始;尝试;行进;增大;
n. 制造;生产量;性格;形状，样式;
hash
[hæʃ]
n. 剁碎的食物;#号;蔬菜肉丁;
vt. 把…弄乱;切碎;反复推敲;搞糟;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
🗣️ 情景例句
Your brother left his bag of film on the ferryboat.
你哥哥将他的旅行袋遗放在渡船上了。
He has a headache and needs aspirin.
他头痛，需要阿斯匹林。
Then Von Frisch moved the dish to the east of the hive and waited for a marked bee to feed.
然后，冯·弗里施把碟子移到蜂箱的西边，等待有标记的蜜蜂来吃。